喇嘛的定義

简繁转换 - 简体

 
喇嘛是什麼意思? 這問題,可從「一位活佛的傳記 - 甘珠爾瓦‧呼圖克圖活
佛的自述」中,找到正確的解釋。

其中一節記載︰
"在蒙古與西藏弘通的佛教密宗,往往被人訛稱為喇嘛教,而導致一種錯誤的
感覺。其實「喇嘛」一稱,意思是「上人」或「上師」,等於梵文中的guru
是一個極受尊敬的名稱。就嚴格來說,在一間寺廟之中,只有寺主或極受尊敬
的高僧,才得稱之為「喇嘛」;在傳法之時,授法的「上師」才配稱之為「喇
嘛」,而惟有經由正式傳法的「上師」,所學的經卷與法儀才有法力。但是一
般人也為了對出家人(khuwaragh)表示敬重,而稱之為喇嘛,這一點似乎與漢地
「和尚」一詞相同。「喇嘛」一詞有嚴格的意義,也有通常的用法。正因為蒙
古與西藏的佛僧被稱為「喇嘛」,所以這一宗佛教也被外人訛誤的稱為「喇嘛
教」(Lamaism)。其實無論在蒙古或西藏,當地人只知道他們所信的是正宗佛
教,根本不知道所謂「喇嘛教」為何物。"

所以,從以上甘珠爾瓦‧呼圖克圖的開示中,大家便會比較明白吧!再者,藏
傳佛教最高的精神領袖,也是稱之為達賴「喇嘛」。
 
軼事和插曲